Unity Technologies shipped official, first-party plugins for Claude Code and OpenAI Codex in September 2026, and the pitch is simple: stop letting AI coding agents learn game development from forum ...