Gli attori di Alien sapevano della scena del chestburster? Il mito è solo parzialmente vero: ecco cosa accadde sul set.